On gloss:

mi
pro-sumti: me/we the speaker(s)/author(s); identified by self-vocative.
zirkliru in sense "element"
x1 is iodine.
ibu
letteral for i.

On grammatical class:

i
sentence link/continuation; continuing sentences on same topic; normally elided for new speakers.
oi'i
sentence link/continuation; continuing sentences on same topic with the observative sumti filled with {la'e} {di'u}

In definition:

ba'a
evidential: I expect - I experience - I remember.
ca'e
evidential: I define.
ja'o
evidential: I conclude.
ju'a
evidential: I state - (default) elliptical/non-specific basis.
ju'e
vague non-logical connective: analogous to plain ".i".
ka'o
digit/number: imaginary i; square root of -1.
ka'u
evidential: I know by cultural means (myth or custom).
kau
discursive: marks word serving as focus of indirect question: "I know WHO went to the store".
pe'i
evidential: I opine (subjective claim).
ru'a
evidential: I postulate.
se'o
evidential: I know by internal experience (dream, vision, or personal revelation).
su'a
evidential: I generalize - I particularize; discursive: abstractly - concretely.
ti'e
evidential: I hear (hearsay).
za'a
evidential: I observe.
ba'acu'i
evidential: I expect - I experience - I remember.
ba'anai
evidential: I expect - I experience - I remember.
ca'enai
evidential: I don't define
je'enai
vocative: roger (ack) - negative acknowledge; I didn't hear you.
ju'acu'i
evidential: I say without asserting; "supposedly… / allegedly…"
ju'anai
evidential: I say without asserting; "supposedly… / allegedly…"
ju'oinai
evidential: I don't know that...
moi'icu'i
evidential: if I remember correctly...
oi se'i bu'o oi se'i bu'o
oopservative attitudinal: "Oops, I did it again!"
su'anai
evidential: I generalize - I particularize; discursive: abstractly - concretely.
donta'a
x1 talks to you (i.e. whoever x1 is addressing) about x2 in language x3
maisru
x1=s1=m1 is the material environment/surrounding material (i.e. gaseous/liquid atmosphere, vacuum, etc.) enclosing x2=s2 in direction(s)/dimensions(s)/plane x3=s3=m3, of type/composition including x4=m2.
pavysmi
x1 is the one(-like) element/multiplicative identity of structure/ring x2; often is denoted by ' 1R ' or ' IR ' or by (when context is obvious) '1' or 'I', for structure/ring R (given by x2).
kanpe
x1 expects/looks for the occurence of x2 (event), expected likelihood x3 (0-1, default {li} {so'a} i.e. near 1); x1 subjectively evaluates the likelihood of x2 (event) to be x3.
ai'y
letteral for i when ending a diphthong (ai, ei, oi), sometimes written as ị
ba'ai
discursive suffix: attaches to number. "I expect with probability..."
ca'oi
binary operator: complex number from argument and phase, (r, \phi) \mapsto r ei \phi
du'a'o
mekso binary operator: extract substructure/underlying set/endowing operator; the substructure (general sense; includes just operator, order, set, etc.) of X1 (structure; explicitly given by {du'a'e}) which is formed by collecting the ith entries of that {du'a'e}-tuple in order together into their own {du'a'e}-tuple (or by extracting them naked into the ambient environment if X2 is a singleton) for all i in set X2
i'y
letteral for i.
iy
letteral for the i semi-vowel, sometimes written as ĭ
jei'u
evidential: I intuit... / I suspect...
ju'ei
Tight scope bridi separator; analogous to {.i} without ending the abstractor or relative clause.
ju'oi
evidential: I know that...
kai'e
evidential: I expect - I deny expecting
kai'o
quaternion i
ka'o'ai
imaginary i (non-comma)
ka'o'ei
imaginary i, comma - spherical coordinates: first coordinate gives magnitude (complex modulus/radius) of the number, the second number gives the angle from the positive real axis measured counterclockwise toward the 'positive' imaginary axis (default: in the primary branch/Arg) as measured in some units (which that number should contain; the contextless default will suppose radians); the angle is not normalized.
lai'i
evidential: I experience - I deny experiencing
li'oi
marks word/construct as being optional, i.e. the bridi would still be both grammatical AND reflect the speakers opinion/intention would the marked construct be left out
mai'e
"True, but not the answer that I expected/desired"
mi'ai
we; several people including one of the speakers; I (the speaker) and at least one another person (even if that person is one of the speakers too)
mi'oi
inclusive we; includes the speaker (I) and the listener (you), but may or may not include others
moi'i
evidential: I remember - I don't remember (fact ; that/whether something is true)
noi'a
incidental/non-restrictive adverbial: converts selbri to bridi adverbial term. The first place of the converted selbri is claimed to be such that the outer bridi satisfies it, and the outer bridi is claimed. {broda noi'a brode} means {lo nu broda ku goi ko'a cu fasnu .i ko'a brode}.
sei'e
evidential builder: I know by means ...
vei'i
evidential: I remember (experiencing) - I deny remembering
bangifuje
x1 is the language with ISO 639-3 code “ify” (Keley-I Kallahan).
bangiveku
x1 is the language with ISO 639-3 code “iwk” (I-Wak).
bundukiia
x1 xarci fi lo ka jai gau cecla ko'a i je ta'e ku ko'a marji lo jinme jo'u lo drata
cmavrxivo
x1 is the selma'o "I".
ka'o'ai zei namcu
x1 is a strictly imaginary number (possibly being 0 = 0×i), not necessarily understood as a complex number as well.
klirniodi
k1 is a quantity of/contains/is made of iodine (I).

In notes:

ciksi
x1 (person) explains x2 (event/state/property) to x3 with explanation x4 (du'u).
janbe
x1 is a bell/chime/[tuning fork] [tuned percussion instrument] producing sound/note x2.
kojna
x1 is a corner/point/at-least-3-dimensional [solid] angle [shape/form] in/on x2, of material x3.
pagre
x1 passes through/penetrates barrier/medium/portal x2 to destination side x3 from origin side x4.
purci
x1 is in the past of/earlier than/before x2 in time sequence; x1 is former; x2 is latter.
slabu
x1 is old/familiar/well-known to observer x2 in feature x3 (ka) by standard x4.
doinai
"anti-vocative": specifically denies that the referent is the intended listener.
su'ero
digit/number: any number
xunai
discursive: false-true question.
bavgaupei
g1=p1 thinks about/considers/ponders/reflects upon doing b1=g2=p2 (nu) after b2 (nu)
bikydai
x1 is a whip.
burzilska
x1 is the abstract color brown
cacryme'utcika
x1 (number) is the minute/minute notation of the hour, of event/state x2, in system x3.
ci'irpa'i
x1 [loves/takes great, passionate interest in] x2
farja'o
j1 shows the direction of f2 (object/event) to audience j3, that direction being f1
farsni
s1=f3 non-agentively/inanimately points at/indicates the direction of s2=f2 to observer s3 as being in the direction f1.
fegygau
x1 makes x2 angry / mad at x3 for x4 (action / state / property); x1 angers / provokes / stirs up x2.
gunrivzu'e
x1=z1=r1=g1 procrastinates/avoids doing work x2=r2=g2 (ka), instead doing x3=r3 (ka).
nacyzmarai
x1 (number) is the greatest element/maximum of the set (of numbers) x2 under (partial) ordering x3
nalmo'i
m1 forgets fact/memory m2 about subject m3.
nalvai
x1 (event/person) is unimportant/insignificant to x2 (event/person) due to/in aspect x3; x2 doesn't care about x1's x3-ness.
rilsle
x1 is the unit of a form of rhythm of x2
samjo'e
Computer j=1=s1 is connected to computer j2=s1 via medium j3.
samjongau
g1 (agent) connects computer j=1=s1 to computer j2=s1 via medium j3.
selglagauko'e
x1 is a quantity of/contains/is made of coke from source x2
sipyjitri'ufri
x1=l1=r1=s1 experiences sleep paralysis including x2=l2 (event/experience)
sorpa'i
x1=p1 is polyamorous/loves many people (romantic love implied), including, but not limited to, set x2=p2.
tolmo'i
m1 forgets fact/memory m2 about subject m3.
vlakamsmi
x1 is the similarity relation between all members of set x2 (set of quoted words) such that they all mean esentially one common thing x3 and are considered to be identical in any meaningful way in language x4.
vrabatke
b1=v1 is a switch/actuating lever on/for item b2, with purpose b3, made of material b4.
xanbau
b1 is a Signed Language used by x2=b2 to express/communicate b3 (si'o/du'u, not quote).
xancidykarlydi'o
x1 is a cufflink/stud on cuff/material x2=k3 made of material x3=d3 worn by person x4=c3=xa2
xarpei
p1 = x2 imagines / visualizes imaginary subject / concept p2 = x1.
zanfu'e
x1 is credited for x2 (event/action), according to x3
benre
x1 is the "beneficiary"/intended-recipient of x2 (event/action), as intended by x3 // x2 is done for x1
bai'i
mekso string operator (ternary): find-and-replace; in string/text/word/sequence X1 formally replace X2 (ordered tuple of terms to be replaced) with X3 (ordered tuple of terms to be respectively substituted)
be'ei'oi
ternary mekso operator: x1th Bergelson multiplicative interval with exponents bounded from above by function x2 and with sequence of shifts x3, where exponents belong to set x4
ce'oi
argument list separator: acts as a comma between arguments in an argument list supplied to a function.
ci'o'au
mekso operator (binary): projection function; the Bth term/entry ("element") of tuple A
cu'au
universial famyma'o: terminates the most recently opened construct or clause.
dai'i
attitudinal modifier: supposed emotion - factual emotion
de'i'o
on the Nth day of the month.
fa'ai
mathematical ordered n-ary operator: (pointwise) functional left composition; X1 \circ X.
ge'ai
metasyntactic variable prenex
ge'ei
metasyntactic variable marker
i'au
reset bridi-level to zero
kai'i
Property relativizing determiner. {kai'i} introduces a predicate whose first argument slot becomes filled by the property made by taking the bridi in which this {kai'i} appears and putting {ce'u} into the argument slot in which this {kai'i} argument was located. Put formally, "kai'i brodi cu brodu" = "lo ka ce'u brodu cu brodi". Additionally, a {kai'i} term has a rightward logical scope, like quantifiers and adverbials.
ke'e'u
Locks tanru modification order reversal (does not affect lujvo). {ke'e'unai} restores regular order
kei'ai
mekso style converter: elementwise application of operator
ke'oi
reverses modification order of contained tanru (does not affect lujvo).
ku'ai'i
empty/vacuous selbri
lu'ei
convert a grammatical quotation to a tanru unit; x1 expresses/says the quoted text for audience x2 via expressive medium x3.
me'ei'o
mekso n-ary operator: interleave sequences
na'ai
Same function as {na} but with the additional meaning that the sumti in the bridi have no prior experience together.
nau'o
pro-sumti whose referent's identity is unknown to the speaker
nei'ai
double-negative toggle: every odd-counted explicit usage makes negation additive; unmentioned or every even-counted explicit usage makes negation multiplicative.
pau'a'u
mekso operator: part of number/projection (one sense); the X2 part of X1
rai'i
mekso (2 or 3)-ary operator: maximum/minimum/extreme element; ordered list of extreme elements of the set underlying ordered set/structure X1 in direction X2 of list length X3 (default: 1)
rai'o
Quote conversion: the quotation as presented uses pro-sumti and pro-bridi as if the current utterer (not the original utterer) were saying it, but the meaning conveyed is identical to that of the actual quotation by the original utterer and there is a claim that this meaning was expressed elsewhere
se'o'e
elliptical/generic/unspecific/vague selbri conversion
se'u'o
selbri conversion question
si'ei
numeric suffix: indicates that the number refers to portionality instead of cardinality
ta'ei
discursive: reconsideration of statement - continuing (on) in that line of thought/discussion
ta'oi
explicit indicator that the speaker is completing/continuing a previously uttered bridi in the discourse
te'oi'i
mekso n-ary operator: tensor product/exterior product; letting "¤" denote the tensor product, A1 ¤ A2 ¤...¤ An .
ti'u'e
at the minute N of the hour.
uoi
discursive: marks question construct as allowing filling it with answers that are non-referential constructs only
xa'oi'a'oi'a
Any parser parsing the text/sentence/fragment containing this cmavo, must answer that the whole text/sentence/fragment is not syntactically not correct.
xau'o
text to number/variable
xe'o
discursive: simply/merely/just, "all there is to it" - not simply, not just, "there's more to it"
zai'a
attitudinal modifier: observed emotion; preceding attitudinal is observed on listener
zo'ei
Something associated with; equivalent to “zo'e pe” or "lo co'e be".
aigne
x1 is an eigenvalue (or zero) of linear transformation/square matrix x2, associated with/'owning' all vectors in generalized eigenspace x3 (implies neither nondegeneracy nor degeneracy; default includes the zero vector) with 'eigenspace-generalization' power/exponent x4 (typically and probably by cultural default will be 1), with algebraic multiplicity (of eigenvalue) x5
cnanfadi
x1 (li; number/quantity) is the weighted quasi-arithmetic mean/generalized f-mean of/on data x2 (completely specified ordered multiset/list) using function x3 (defaults according to the notes; if it is an extended-real number, then it has a particular interpretation according to the Notes) with weights x4 (completely specified ordered multiset/list with same cardinality/length as x2; defaults according to Notes).
cnanlagau
x1 is the generalized arithmetic-geometric mean of the elements of the 2-element set x2 (set; cardinality must be 2) of order x3 (either single extended-real number xor an unordered pair/2-element set of extended-real numbers).
cnanlime
x1 is the generalized weighted Lehmer mean of data x2 (completely specified ordered multiset/list of numbers) of Lehmer order x3 (either a single extended-real number xor an ordered pair of two extended-real numbers) with weights x4 (completely specified ordered multiset/list of numbers with the same cardinality as x2; defaults according to the Notes).
cpolinomi'a
x1 is a formal polynomial with coefficients x2 (ordered list) of degree x3 (li; nonnegative integer) over structure/ring x4 (to which coefficients x2 all belong) and in indeterminant x5
daigno
x1 (ordered list) is a sampling of entries of matrix/tensor x2 in which exactly one entry is sampled from each row and/or column (etc.) between entries x3 (list; default: the largest 'square'/'hypercubic' sampling possible in the entire tensor starting with the first entry, see notes) inclusively following selection procedure/rule/function/order x4 (default: diagonally, see notes), where the tensor/matrix is expressed in basis/under conditions x5
datnrzbaselpla
x1 is a makefile designed to produce output files / data / event x2 from rules x3.
faunli
x1 (nu) happens together with x2 (nu); x1 happens while x2 (one sense)
feiksti
x1 does not exist/is not real/is not actual/is not reality/is fake for x2 under metaphysics x3; x1 is a fakester/huxter (no intention of tricking, because it does not exist).
gleua
x1 gives x2 (li) fucks about x3.
grafnseljimcnkipliiu
x1 is a 'quipyew' tree graph with special node x2, on nodes x3 (set of points; includes x2), with edges x4 (set of ordered pairs of nodes), and with other properties x5.
jednpa
x1 (event/state) is on Monday or the first day of a week x2 in system x3.
jivnrfarzu'e
x1 (mass/set) do orienteering in competition of type x2 [property of the event] with (other) rule(s) x3 [property of each participant].
judrnporte
x1 is the port number of process x2 running in computer x3, port number used by protocol x4.
kanmige
x1 (property with two places for ce'u) is the property according to which members of x2 (ordered set with two members) are related to each other in the same way as members of x3 (ordered set with two members), or in the same way as members of x4 (ordered set with two members), etc. ... (infinite number of places)
kardacevo
x1 [mass of properties describing skills, technological advances] is a civilization of x2 (mass of persons) manifesting Type x3 (number) on the Kardashev scale of technological advancement according to standard/particular scale/definition x4.
konkatena
x1 (sequence) is the concatenation of sequences x2 and x3 (and x4, x5, ...)
lingeni
x1 has [self-proclaimed] gender x2 (property of x1)
munjero
x1 is the/our actual physical universe in its entirety.
na'itfa
x1 (du'u: proposition or kau-question) cannot be assigned a definite truth-value or answer
ni'orsu
x1 is a part of Lojban text representing rule 'paragraph' according to the first edition of the book 'The Complete Lojban Language'.
tirkece
x1 reflects Turkish/[Turkic] culture/nationality/language in aspect x2.
pa zei jarnezi
x1 is a part of Lojban text representing rule 'text-1' according to the first edition of the book 'The Complete Lojban Language'.
pa zei jurfuga
x1 is a part of Lojban text representing rule 'statement-1' according to the first edition of the book 'The Complete Lojban Language'.
re zei jurfuga
x1 is a part of Lojban text representing rule 'statement-2' according to the first edition of the book 'The Complete Lojban Language'.