On grammatical class:

zei'oi
end rafsi-converting quote: terminates ZEIhEI quote

In notes:

zei'ei
begin quote that is converted into rafsi
zei'ei'au
begin quote that is converted into rafsi, distributing lujvo-glue between quoted words