caklyladru lujvo

l₁ is a chocolate drink/drinking chocolate/ is made of/contains/is a quantity of milk with added chocolate c₁.

In notes:

ladyckafi: x₁=c₁ is a quantity of coffee [beverage] with dairy [or similar] product/of type/composition x₂=l₂.