da'oi
DOI
…DOhU
experimental cmavo
attitudinal attribution
Whereas dai simply marks an attitudinal as applying to someone other than the speaker, da'oi explicitly attributes the preceding attitudinal.
In particular, dai is equivalent to da'oi na'e bo mi.