na'akti fu'ivla

x1 is turned off / deactivated / not operational for function x2

See akti, na'aktigau


In notes:

akti
x1 is running service/in operation/performs functions x2; x1 is "turned on", working, acting, active, in action
aktigau
x1 turns on / activates x2