4 in notes

spetunba lujvo

x₁ is a sibling-in-law (sibling of a spouse) of x₂ according to custom/law x₃.

For "spouse of sibling" use "tubyspe", "bunspe" (brother's spouse), "me'ispe" (sister's spouse); for other "sibling of spouse" use "spebu'a" (brother of spouse) or "speme'i" (sister of spouse); for "sibling of one's sibling's spouse" use tubyspetunba vel sim. See also: spelanzu.

• jbovlaste

In notes:

spebu'a

x₁ is a brother-in-law (brother of a spouse) of x₂ according to custom/law x₃.

spelanzu

x₁ is the family of the spouse of x₂, composed of members x₃ via bonds/connections x₄, where the spousal arrangement is in accord with law/custom x₅.

speme'i

x₁ is a sister-in-law (sister of a spouse) of x₂ according to custom/law x₃.

tubyspe

s₁ is a brother/sister-in-law (brother's/sister's spouse) of m₂ under law/custom/tradition/system/convention sp₃.