On grammatical class:

ga'u'au
mekso n-ary operator: append contravariant (upper) indices to tensor
ni'a'au
mekso n-ary operator: append covariant (lower) indices to tensor

In notes:

te'oi'oi
terminator, mekso: terminates the listing of an ordered sequence of indices for a tensor