c1 (quoted word(s)) is the family name (as opposed to the given name) of family member c2=z2, used by namer/name-user c3. The family is bonded/tied/joined according to standard z3.
c1 (quoted word(s)) is a/the place name [inherent/inalienable site/place/position/situation/spot/location] of c2=s1 to/used-by namer/name-user c3 (person).