soi SOISEhU cmavo

discursive: reciprocal sumti marker; indicates a reciprocal relationship between sumti.


On gloss:

bansu'oju in sense "Soi language"
x1 is the language with ISO 639-3 code “soj” (Soi).

On affix form:

sonci
x1 is a soldier/warrior/fighter of army x2.

In definition:

cmavrsoi
x1 is the selma'o "SOI".

In notes:

noi'a
incidental/non-restrictive adverbial: converts selbri to bridi adverbial term. The first place of the converted selbri is claimed to be such that the outer bridi satisfies it, and the outer bridi is claimed. {broda noi'a brode} means {lo nu broda ku goi ko'a cu fasnu .i ko'a brode}.
poi'a
restrictive adverbial: converts selbri to bridi adverbial term. The first place of the converted selbri is claimed to occur in conjunction with the outer bridi. {broda poi'a brode} means {lo nu broda cu fasnu gi'e brode}.
poi'o'a
restrictive first place adverbial: converts selbri to bridi adverbial term. The outer bridi is claimed to occur together with the event of the first place of that bridi satisfying the converted selbri. {broda poi'o'a brode} means {broda fau lo nu vo'a brode}.
soi'a
subordinating adverbial: converts selbri to bridi adverbial term. The bridi is claimed to satisfy the first place of the converted selbri, but is not itself claimed to occur. {broda soi'a brode} means {lo nu broda cu brode}
adverbi
x1 is an adverbial adjunct (adverb or adverbial clause) meaning x2 in language x3
slurume
x1 is a part of Lojban text representing rule 'free' according to the first edition of the book 'The Complete Lojban Language'.