bratuca fu'ivla

x1 is hail/frozen rain falling on/to x2 from x3

zi'evla from bratu carvi.

In notes:

x1 drizzles to/on x2 from x3
x1 is a specific kind of bad weather characterized by large dark rain clouds that block out most of the daylight, large, cold rain drops and an overall dark, uncomfortable and unsettling atmosphere, optionally accompanied by icy wind, such that a change in the weather conditions would be a relief to anyone present, both physically and emotionally.