kafpleju'e lujvo

j1=p1 is a coffee paper filter allowing passage of coffee [liquid] j2=c1, prohibiting passage of coffee solids j3, filter/paper properties j4=p2.

See also: french press (=da'erju'ebo'i), coffeemaker (=kafpraca'a).

In notes:

b1 is a french press/press pot/coffee press/coffee plunger/cafetière/сafetière à piston for filtrated liquid b2=j2 [default: coffee] with filter j1 prohibiting passage of solids j3=d2 pressed by force d1, container made of material b3 with lid b4.
ca1 is a coffeemaker/is an apparatus/device for producing coffee ca2=cu2=ck1 controlled/[triggered] by ca3 (agent).