Right-scoping adverbial clause: encloses a bridi and turns it into an adverbial term; the antecedent (ke'a) of the enclosed bridi stands for the outer bridi {lo su'u no'a ku} (the bridi in which this fi'oi term appears), including all the other adverbial terms (tags...) within this bridi located on the right of this fi'oi term (rightward scope).
Description clause: create a sumti from the enclosed bridi, describing the referent of the created sumti as filling the bridi place filled with {ke'a}.
head-final content clause relativizer: it turns the current clause into a subordinate content clause, binds it to the {ke'a} pronoun, and restart the current clause afresh (as if its previous content was erased or moved into a hidden prenex).
Initiator of subordinating adverbial relative clause with leftwards logical scope. The adverbial clause binds the resumptive pronoun {ke'a} to the outer clause, which becomes irrealis (i.e. not necessarily claimed to be true). Terminator: {se'u}.
Right-scoping adverbial clause: encloses a bridi and turns it into an adverbial term; the antecedent (ke'a) of the enclosed bridi stands for the outer bridi {lo su'u no'a ku} (the bridi in which this xoi term appears), including all the other adverbial terms (tags...) within this bridi located on the right of this xoi term (rightward scope).