ku'irni fu'ivla

x1 is queer in aspect x2 (ka)

In the "umbrella term" sense. Carries absolutely no negative "reclaimed slur" connotations like its English equivalent does. x1 can be a person, property, idea, or event; x2 describes the way x1 challenges or deviates from social norms.