Components in this compound:

nu

abstractor: generalized event abstractor; x₁ is state/process/achievement/activity of [bridi].

se

2nd conversion; switch 1st/2nd places.

stidi

x₁ (agent) suggests/proposes idea/action x₂ to audience x₃; x₁ (event) inspires x₂ in/among x₃.

gubni

x₁ is public/un-hidden/open/jointly available to/owned by all among community x₂ (mass).

cuxna

x₁ chooses/selects x₂ [choice] from set/sequence of alternatives x₃ (complete set).