pajni -pai- gismu

x₁ judges/referees/arbitrates/is a judge determining/deciding matter x₂ (abstract).

x₂ includes jei = rule (jetpai), ni = estimate (lairpai), ka = evaluate (kairpai or vampai), or nu = referee/arbitrate (faurpai); single events of judging including specific decisions/judgements (= paijdi, jetpaijdi, lairpaijdi, kairpaijdi, vampaijdi, faurpaijdi); jury (= pairkamni), serve on a jury (= kamnypai, as part of mass x₁). See also cuxna, jdice, vajni, cipra, zekri, manri, mansa.

jbovlaste

In notes:

cipra: x₁ (process/event) is a test for/proof of property/state x₂ in subject x₃ (individ./set/mass).
cuxna: x₁ chooses/selects x₂ [choice] from set/sequence of alternatives x₃ (complete set).
jdice: x₁ (person) decides/makes decision x₂ (du'u) about matter x₃ (event/state).
manri: x₁ is a frame of reference/standard for observing/measuring/determining x₂, with/by rules x₃.
mansa: x₁ satisfies evaluator x₂ in property (ka)/state x₃.
vajni: x₁ (object/event) is important/significant to x₂ (person/event) in aspect/for reason x₃ (nu/ka).
zekri: x₁ (event/state) is a punishable crime/[taboo/sin] to people/culture/judges/jury x₂.
ca'irpai: x₁ officially/authoritatively judges x₂ (event/abstract)
flapaizda: z₁ is a judicial court administering lawsuit p₂=f₂ for community f₃.
kairpai: x₁ considers x₂ to have quality x₃ (ka) ; x₂ qualifies as / counts as being x₃ according to x₁
matpai: p₁ approves m₁ for m₂ in property aspect m₃.
nunflapai: n₁ is a trial of dispute j₂ involving people f₃.
nunpai: n₁ is a trial/judgement/arbitration with judge/arbitrator/referee p₁ determining/deciding matter p₂.
paijdi: j₁=p₁ gives a verdict j₂ (du'u) about matter j₃=p₂ (abstract).
paijgu: x₁ is a court of law with jurisdiction x₂
pairnu'i: x₁ is fair/just/equitable/impartial/unprejudiced/unbiased in judging/refereeing/arbitrating/determining/deciding matter x₂.
pairseljdi: j₂ is a verdict given by j₁=p₁ about matter j₃=p₂ (abstract).
pairtruci'e: c₁=t₁=p₁ is the judicial branch of the government of people/territory/domain/subjects t₂.
kerni: x₁ (state/event/fact) is fair/just/righteous to x₂ according to x₃
inspekte: x₁ checks, inspects x₂ for x₃ (property of x₂)
ortodoksi: x₁ is orthodox/has correct opinion in aspect x₂