x1 is made of/contains/is a quantity of sugar [sweet edible] from source x2 of composition x3.
Also sucrose, fructose, glucose, galactose, lactose, etc.; saccharine/aspartame/sugar substitute (basysakta or satybasti, ticysakta); x3: composition including x3, which need not be complete specification. See also silna, titla.