On gloss:
-
iolna
in sense "generic male honorific"
- x1 is a Mr./sir (male honorific, unspecified marital status), recognized by x2
-
nol
in sense "non gender specific honorific"
- Sir/Madam
-
nolnaum
in sense "gender specific honorific"
- Sir
On affix form:
- sirji
- x1 is straight/direct/line segment/interval between x2 and x3; (adjective:)
x1 is linear.
In notes:
- spatrkatli'a
- s1 is an orchid of genus Cattleya of species/strain/cultivar s2.