tercakyjme lujvo

j1 is a pearl from shell of material j3=c3 from source c2.

Cf. boijme, cakyjmepi'a.

In notes:

jemna
x1 is a gem/polished stone/pearl of type x2 from gemstone/material/source x3.
boijme
j1=b1 is a pearl/ball-shaped gem from gemstone/material/source j3=b2.
cakyjmepi'a
p1=j3=c3 is mother of pearl from source p2=c2.