y'y zei bu zei-lujvo

x1 is an apostrophe (')


On affix form:

zekri
x1 (event/state) is a punishable crime/[taboo/sin] to people/culture/judges/jury x2.

In definition:

cmapagjvo
x1 (text) is a lujvo with meaning x2 and arguments x3, and which is constructed from tanru/veljvo x4 such that each element of the veljvo is ultimately only a cmavo (including "{zei}", "{ke}"/"{ke'e}", "{bo}", etc.), gismu, or rafsi of such cmavo or gismu.
zejvo
x1 (text) is a Lojban compound predicate using the particle “zei”; with meaning x2, arguments x3, built from metaphor (tanru) x4.
luvrzei
x1 (text) is a Lojban compound predicate using the particle “zei”; with meaning x2, arguments x3, built from metaphor (tanru) x4.
zeiljvo
x1 (text) is a Lojban compound predicate using the particle “zei”; with meaning x2, arguments x3, built from metaphor (tanru) x4.
zo si si zei fa'o
x1 is a nonsense zei-lujvo using parts x2, silly by standard x3.

In notes:

terjonle'u
x1 (letteral: la'e zo BY/word-bu) is a hyphen/joining letter(al) in language x2 with function in/context of use/with rules for use/with properties x3, joining prefixed unit/lexeme/morpheme/string x4 (quote) to postfixed unit/lexeme/morpheme/string x5 (quote) in construct (full word) x6 (quote)
iy'y (exp!)
letteral for y
ji'o'e
connective: elliptical/generic/vague
ui'y (exp!)
letteral for :)
a'asna
x1 is a voiceless glottal fricative sound produced by x2.
a'asnce
x1 is a voiceless glottal fricative sound produced by x2.
cre'udingar
Schrödinger
xy.bu
letteral for "h" character