da'i UI3 cmavo

discursive: supposing - in fact.

See also sruma.

On affix form:

x1 hits/strikes/[beats] x2 with instrument [or body-part] x3 at locus x4.

In notes:

do'ei (exp!)
impersonal pronoun; generic-you; generic-one; a generalized person
xa'i (exp!)
discursive: imagining/roleplaying - not imagining/"out of character / in real life"
x1 (agent) hypothesizes x2 (si'o/du'u/nu); x1 assumes x2 for the sake of analysis
x1 (si'o/du'u/nu) is hypothetical / is assumed for the sake of analysis by x2