infeste fu'ivla

x1 (plural) infests, inhabits x2 in unpleasantly large numbers

See also zdani, xabju

On gloss:

malxa'u on place 1
x1 infests/damnedly lives in x2, terrible by standard/according to x3

In notes:

kiksekiti
x1 is an elm seed bug (Arocatus melanocephalus) of subspecies x2