xabju -xa'u- gismu

x1 dwells/lives/resides/abides at/inhabits/is a resident of location/habitat/nest/home/abode x2.

See also ginka, zdani, zvati, stuzi, jmive, stali, vitke.

In notes:

ginka
x1 is a camp/encampment/temporary residence of x2 at location x3.
jmive
x1 lives/is alive by standard x2; x1 is an organism/living thing.
stali
x1 remains/stays at/abides/lasts with x2.
stuzi
x1 is an inherent/inalienable site/place/position/situation/spot/location of x2 (object/event).
vitke
x1 is a guest/visitor of x2 at place/event x3; x1 visits x2/x3.
zdani
x1 is a nest/house/lair/den/[home] of/for x2.
zvati
x1 (object/event) is at/attending/present at x2 (event/location).
flaxa'u
x1 is a/are legal resident(s) of location/country x2 according to law f1 specifying f2 (state/event) for community f3.
liryraixa'u
lr1=xa1 is / are the earliest person(s) to dwell/live/reside/abide at/inhabit/be a resident of location/habitat/nest/home/abode xa2 among set / range lr2.
malxa'u
x1 infests/damnedly lives in x2, terrible by standard/according to x3
nilxa'ugri
n1 (number) is the population of inhabitant group g1 in area x2 measured on scale n2.
selca'u
x2=c1 is space/hyperspace/volume/region/room occupied by x1=c2.
xa'ucne
x1 moves (changes in residence) to x2 from x3
xa'urbi'o
b1=xa1 settles in xa2
zasxa'u
x1 stays/lodges at a hotel/in a location x2; x1 is a temporal resident of x2.
zdacau
c1 is homeless.
zerxa'u
x1 illegally/unlawfully lives in/occupies location x2 (usually a building); x1 squats x2.
infeste
x1 (plural) infests, inhabits x2 in unpleasantly large numbers