koinde fu'ivla

x₁ orders/commands/exhorts/pleads/hopes/suggests to x₂ to be/do x₃ (property)

Predicate version of ko'oi. See also, ko

jbovlaste

In notes:

no'au (exp!): Introduces a bridi relative clause, with the scope of {xoi} and the semantics of {noi}
aunde: x₁ wants x₂ to do/be x₃ (property of x₂)