si'irvelne'u lujvo

s1=c1 is a medal for c2 given for atypical c3 (event/property) by c4.

As in cnemu, a positive/negative connotation is not implied. See also: ve.

In notes:

si'irja'i
j1=s1 is a medaillion (decorative coin) which decorates j2.