terdu'a lujvo

x1 is a recipient of gift x2 with/from donor x3.

In notes:

dunda
x1 [donor] gives/donates gift/present x2 to recipient/beneficiary x3 [without payment/exchange].