degja'o lujvo

j1=d3 points at / points to / shows the direction of j2 (object/event) to audience j3 with finger d1

Cf. farja'o, farsni.


In notes:

afta
x1 is not far from and can be pointed to (or described as being pointed to) by the speaker
farja'o
j1 shows the direction of f2 (object/event) to audience j3, that direction being f1
farsni
s1=f3 non-agentively/inanimately points at/indicates the direction of s2=f2 to observer s3 as being in the direction f1.
ifti
x1 is near and can be pointed to (or described as being pointed to) by the speaker
lu'ei (exp!)
convert a grammatical quotation to a tanru unit; x1 expresses/says the quoted text for audience x2 via expressive medium x3.
uftu
x1 is far from and can be pointed to (or described as being pointed to) by the speaker