fanva gismu

x1 translates text/utterance x2 to language x3 from language x4 with translation result x5.

See also cusku, bangu. traduki is similar but has a different place structure.

In notes:

jbocmefanva
f1=c3 translates non-Lojban name c1=f2 (text) from language f4 to (lojbanic) cmevla / lojbanized name f5=l1 (text).
jonsnu
x1=j3 interprets discussion/relays messages between x2=c1 (set) about topic/subject x3=c2
sibypevyfanva
x1 metaphorically translates/transfers/extends/applies concept x2 to new context x3 from prior context x4; x1 uses concept x2 in new way x3, derived from prior way x4.
xelfanvyxelfanva
x1=fP5 is a translation of translation x2=fP2=fZ5 from (intermediate) language x3=fP3=fZ4 to (final) language x4=fP4 by x5=fP1, with intermediate translation source x6=fZ2 from (starting) language x7=fZ3 by x8=fZ1.
zilfanva
x1 (text/utterance) in language x2 translates in language x3 to x4 (text)
traduce
x1 translates x2 (text) to x3 (text); x1 translates x2 (text) producing x3 (text)
traduki
x1 translates x2 (source) into x3 (result/product)