gimkamsmikezypro lujvo

x1 (word/quote; probably gismu) conflicts with x2 (word/text; probably gismu) according to rules x3 in language x4.

Neither x1 nor x2 need be "official and accepted". A standard value for x3 in the case of Lojban would be the traditional gismu creation algorithm's dissimilarity criteria. See also: "vlapro".


In notes:

gimpro
x1 (word/quote; probably gismu) conflicts with x2 (word/text; probably gismu) according to rules x3 in language x4.
jvopro
x1 (quote) is a lujvo/compound word(s) form which conflicts with other lujvo x2 (quote) according to rule x3 in language x4.
vlakamsmi
x1 is the similarity relation between all members of set x2 (set of quoted words) such that they all mean esentially one common thing x3 and are considered to be identical in any meaningful way in language x4.
vlapro
x1 (word) is in some specification conflict with x2 (word) according to rules/standards x3 in language x4.