On gloss:

pleji
x1 pays/compensates/remunerates/[rewards] payment x2 to recipient/payee x3 for goods/services x4.

In definition:

jerna
x1 (agent/person) earns/[deserves/merits] wages/salary/pay x2 for work/service x3 (activity).
jibri
x1 is a job/occupation/employment/vocation (a type of work regularly done for pay) of person x2.
jundi
x1 is attentive towards/attends/tends/pays attention to object/affair x2.
baple'i
p1 pays bribe p2 to p3 for favor/services p4=b2.
camju'i
x1 concentrates on / pays close attention to x2
dikle'i
p1 regularly pays salary p2 to p3 for goods/services p4.
jboju'i
j1 is attentive towards/attends/tends/pays attention to object/affair j2=l1, which is lojbanic in aspect l2.
jerle'i
x1 pays rent x2 to x3 for the use of x4
jibykai
x1 does their job / works (activity done regularly for pay).
judgau
x1 makes x2 pay attention to x3; x1 directs x2's attention to x3.
seljibri
j2 is employed for job/employment/vocation (a type of work regularly done for pay) j1.
selterselcple'ijdy'utka
x1 gives/pays x2 to someone who gives pays (some portion of) x2 or the equivalent thereof (possibly united with other things) to someone who gives/pays ... to someone who gives/pays (some portion of) their relevant gift/payment or the equivalent thereof (possibly united with other things/payment) to x3 through intermediate steps x4 (ce'o).
tinju'i
t1=j1 listens to/pays attention to sound t2=j2 with ambient background t3.
tai'a (exp!)
discursive: pay a lot of attention to what I just said - ignore what I just said.
cple'ijdu
x1 gives/donates/pays/remunerates/exchanges/vel sim. x2 (money, remuneration, payment, bartered good, kind, specie, item, gift, vel sim.) to x3 (recipient, seller, vel sim.).
frankobolo
x1 is a document used to prepay service x2 like postage costs, tax, license fees; x1 is a postage stamp used to pay service x2

In notes:

malsi
x1 is a temple/church/sanctuary/synagogue/shrine of religion x2 at location/serving area x3.
kraili
x1 (abstraction) is/should be a legal/moral right/entitlement/guarantee, normative principle, protection, privilege, power, trait, treatment, duty/obligation, opportunity, freedom, dignity/point of respect, ability, point of equality, natural guarantee, natural ability, inherent property of x2 according to judge/norm/standard x3.
paulcna
x1 [signed quantity] is the the intrinsic spin/signed spin quantum number/magnetic quantum number/Dirac-Pauli spin-like charge [commonly denoted: s] of particle/thing x2, as measured along axis/in direction/measuring component x3