x1 reflects Spanish-speaking culture/nationality/language in aspect x2.
Metaphorical restriction to Spain by contrast with xispo (comparable to the distinction between glico and merko/sralo/brito/kadno); Spain (= sangu'e); Spanish dialects spoken in Spain, especially Castillian (= sansanbau). See also xispo, ketco, mexno, gento.