sumtcita lujvo

x1 is a sumti tag/[preposition] showing information x2


In definition:

bi'ai (exp!)
Sumtcita indicating that the bridi must be true under the conditions indicated by the tagged sumti.
jai'i
takes NU or LE NU, turns into sumtcita: clarifies the semantic NU-type of the current bridi.
sau'e'u
topicalizer (sumtcita/discursive; somewhat meta): the following discourse is about/relates to/has topic/concerns

In notes:

jai'e
elliptical presence or absence of "jai".
pei'a
scalar / attitudinal question: how very...?
adverbi
x1 is an adverbial adjunct (adverb or adverbial clause) meaning x2 in language x3
be'arna
x1 is to the north of x2 according to frame of reference x3.
du'arna
x1 is to the east of x2 according to frame of reference x3.
genrkasu
x1 is the declined form of base noun x2 according to case x3 in language x4.
inbri
x1 (proposition) is a clause expressing adverbial relation x2 (property of nonce place, has places for ce'u referring to members of x3) and connecting members of x3 (ordered group)
inbrisni
x1 (text) is a clause with adverbial x2 (text) and connecting members of x3 (ordered group of text)
na'itfa
x1 (du'u: proposition or kau-question) cannot be assigned a definite truth-value or answer
ne'urna
x1 is to the south of x2 according to frame of reference x3.
vu'arna
x1 is to the west of x2 according to frame of reference x3.