tolsurla lujvo

s1 expends effort/is actively/effortfully involved in doing/being s2 (activity)

See also: a'i, lazni, renvi, snada, surla, tatpi, troci.


In notes:

tolsurcaukancu
k1 subitizes (effortlessly/immediately/instantly counts the number in/recognizes the cardinality of) set k2 to be k3 [number/count], counted by/in terms of units k4